檔案狀態:    住戶編號:770112
 頎翗鵅(觀看自介)^_^ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
 平日沒做防晒 20歲长老人斑 《前一篇 回她的日記本 後一篇》     挖掘出你潛藏ㄉ桃花精靈
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名:       ◇ 丄帝ㄉ盒子 ◇
作者: 頎翗鵅(觀看自介)^_^ 日期: 2008.05.15  天氣:  心情:

 

 

 









 


 



 


 



 


我手上拿著上帝給的兩個盒子。
他說:「把你所有的悲傷放進黑色盒子裡,
所有的快樂放進金色的盒子裡。」


 


 




 


我按照他說的去做了,
在兩個盒子裡存放了我的快樂和悲傷。


 



 


 


 


 



 


然而,
雖然每天金色的盒子重量都有所增加,
但那個黑色的盒子卻輕如以前。


 

 


 


 



 


著好奇心,我打開黑色的盒子,
想弄清楚原由。
我看到,盒子底部有一個洞,
我的悲傷從那裡漏掉了。


 



 


 


 



 


我讓上帝看那個洞,若有所思地說:
「我想知道我的悲傷去那裡了?」
他溫柔地笑著說:
「我的孩子,他們都在我這裡呢。」


 


 



 


 



 


於是,我問上帝,
為什麼給我兩個盒子?


 


 



 



 


 


上帝回答說:「我的孩子,
金色的盒子是讓你珍存福分,
黑色的盒子是讓你釋放悲傷。」


 


 



 


 


 


 


 


 


***END***


文字:奧古 選譯

插畫:Yutaka Yamawaki








標籤:
瀏覽次數:433    人氣指數:42093    累積鼓勵:2083
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
 平日沒做防晒 20歲长老人斑 《前一篇 回她的日記本 後一篇》     挖掘出你潛藏ㄉ桃花精靈
 
住戶回應
 
時間:2008-05-16 10:59
她, 41歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2008-05-16 08:24
她, 45歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2008-05-15 11:59
他, 44歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2008-05-15 11:57
他, 44歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2008-05-15 11:46
他, 44歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2008-05-15 11:38
他, 44歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!