바람결이 창을 흔들고
pa lan kyo li cha n hun du go
내키만한 작은 나의 방위로
ne gi ma han cha gun na yeah ba wi lo
아름답게 별빛들을 가득 채워주네요
a lum ta ge pyo bi dun lun ka dn che wo chu le yo
셀수없이 많은 별들은
se su ob si ma nu byo du lun
지쳐있는 나를 어루만지며
zi chou i n na lun o lu ma zi myo

내맘속에 가득담은 눈물 닦아주네요
ne ma so ge ka dun ta mun nu mu ta ga chu le yo
많이 아파하지마... 날 꼭 안은채 다독여주며
ma ni a pa ha zi ma .. na go ga n che ta to kyo chu myo
잘자라 위로해주네요
char cha la wi lo he chu le yo
걷지못할만큼 힘이겨워 아파와도
ko zi mo ta ma gun hi mi kyo wo a pa wa to
눈물이 앞을 가려와도
nu mu ni a pu ga lyo wa to
갖지못할 내 사랑앞에도 나 웃을래요
ka zi mo ta ne sa lan a pe to na mu s le yo
잠시라도 곁에 행복했던 기억들을
cha si la to kyo te he bo he to gi yo dun lu
가슴에 간직할께요
ga su me gan zi ha he yo
두눈에 수놓아진 저별들처럼 영원히...
tu nu ne su no a zi cho pyou dun cho lo yo wo hi
 
꿈을 꾸듯 다가오네요
gun mu gu dun ta ka o ne yo
유난히도 밝은 나의 별 하나
yu na hi to pa gn na yeah pyo ha na
눈부시게 반짝이며 어깨위로내려와
nu pu si ge pa cha gi myo o ge lo ne lyo wa

자꾸 슬퍼하지마...손 꼭 잡은채 날 만져주며
cha gu s po ha zi ma.. so go cha bun che na ma cho chu myo
따스히 날 감싸주네요
da s hi na ga sa chu le yo

 
걷지못할만큼 힘이겨워 아파와도
go zi no ha ma gn hi mi kyo wo a pa wa to
눈물이 앞을 가려와도
nun mu ni a pun ga lyo wa to
갖지못할 내 사랑앞에도 나 웃을래요
ka zi mo ha ne sa lan a pe to na wu su le yo
잠시라도 곁에 행복했던 기억들을
cha si la to kyo te hen bo he to gi o tu lun
가슴속에 간직할께요
ga s so ge ka zi ha ge yo
 
두눈에 수놓아진 저별들처럼....oh~
tu nu ne su lo a zi chou pyo dun lo oh~

나 오늘만은 안 울어요
na o nun ma n a wu lo yo
눈물이 가득 차와도
n mu li ka dn cha wa to
저기 저별들처럼 나 웃을래요
cho gi cho pyo dun cho lo na wu s le yo
Oh oh~행복했던 기억 모두
oh oh~ hen bo he to gi yo mo tu
 
가슴에 간직할께요
ga s me ka zi ha ge yo
두눈에 수놓아진 저별들처럼 영원히...
tu nu ne su lo ha zi cho pyo dun cho lo yo wo hi... 


星星

(電影「美女的煩腦」O.S.T.)又名：醜女大翻身

中文歌詞

演唱者：金亞中

風兒親親吹動窗戶

滲入我身高般矮小的房間

閃爍的星星如此美麗
充滿整個房間

不必太過傷心
緊緊抱著我 輕輕撫平傷口
讓我一覺好眠到天亮

雖然我步履蹣跚 渾身傷痕累累
淚珠擋住我的前方
讓我無法走進愛裡
我也要微笑面對

將暫時停留在我身邊的幸福
深深埋藏在我心底
就像那些讓我炫目的星斗般
永永遠遠

閉起雙眼心中感覺清靜　再張開眼睛怕觀望前程
夜冷風更清這一片荒野地　源途是歧路我方向未能明

啊...不見朗月　導我迷途只有星
啊..荒野路　伴我獨行是流螢

縱步獨行
沿途寂靜似只有呼吸聲
緩步前往決意走崎嶇山徑

踏過荊棘苦中找到安靜　踏過荒郊我雙腳是泥濘
滿天星光我不怕風正勁　滿心是期望過黑暗是黎明
啊...星也燦爛　伴我夜行給我影

啊...星光引路　風之語輕輕聽　帶著熱情
我要找理想理想是和平
尋夢而去那怕走崎嶇險徑
明日誰步這星也帶領

這首歌很好聽~



今天10月5日是我可愛姪子的生日,祝他生日快樂



生日快樂!!!!要乖點~好好讀書!