檔案狀態:    住戶編號:241529
 臭酸的呆-↖Nicki↘ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
叫我三阿姨...cc 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 時光倒轉--1
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: *語言*
作者: 臭酸的呆-↖Nicki↘ 日期: 2004.03.15  天氣:  心情:

最近突然覺得語言這東西真是非常的奇妙!! 有時候和同學講話 我都會問:"ㄝ~奇怪你竟知道我說什麼?!" 他就會回我:"廢話 你跟我說中文我當然懂!" 雖然是很簡單的一個邏輯; 因為我們講相同的語言 所以了解對方 但我還是覺得很奇妙 ~~~~

我是客家人 但我不會說 我只會聽 .但我只聽的懂媽媽那邊的客家話 爸爸哪邊的客家話我就聽不懂 明明都叫"客家話"但說的調調卻不同 每次回外婆家 聽到他們在講八卦 我都聽不懂 又好想知道他們在說什麼 所以每次都要偷偷的問媽媽 他們在說什麼. 我表哥說客家的語言流傳到我們這一代 就要失傳了 因為大家都只會聽 但都不會說 我想也是...可能等我閑閑沒事做ㄉ時候 在叫媽媽敎我好了...現在先把大學學分修完要緊....

那外國人聽中文又是什麼感覺呢??!?! 常常看外國人用疑惑的眼神 看著我們說中文 都很想問問他們的感覺 覺得他們竟聽不懂我在說什麼 真好玩 這也讓我感到一點點驕傲 因為說他們的壞話 他們就聽不懂~~~~ 哈哈~~

世界各國的語言都有自己的特色 我聽韓國人說話 都為他們捏一把冷汗 總覺得他們在吵架 他們說話又大聲 口氣也很不好 讓旁人聽了都覺得他們在吵架 但說不定他們正在說什麼甜言密語勒! 日本人講話讓我覺得挺幼稚的 常常尾音都要加個 ㄋㄟ~ ㄋㄟ的....恩...還有什麼國家...印尼話,舌頭動的跟什麼似的....泰國和越南語言有種很難形容的感覺...反正對我來說就是怪!
標籤:
瀏覽次數:208    人氣指數:15728    累積鼓勵:776
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
叫我三阿姨...cc 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 時光倒轉--1
 
給我們一個讚!