全球矚目的《賈伯斯傳》今日上市，作者艾薩克森接受《遠見》雜誌專訪時指出，賈伯斯並不害怕死亡，並寧可相信自己能夠轉世，或是他的靈魂可以長存，他所累積的智慧得以永續。賈伯斯說，生死也許就像個開關，當你離開人世的時候，或許就像開關一樣燈滅了，「這就是我為甚麼不喜歡在蘋果的任何產品上加上開關鍵（On and Off Switch）。」

以下是《遠見》雜誌記者專訪記要：

問：《賈伯斯傳》採訪寫作過程中，你面臨的最大挑戰是什麼？

答：就是所謂的「現實扭曲力場」（Reality Distortion Field，也是一種念力磁場），他會用他獨特的方式告訴你他想表達的東西，我必須儘量避免受到影響。

賈伯斯的一位朋友曾經對我說，即使你明明知道賈伯斯有這樣的能力，但有時你還是會深陷其中（笑），那就是他的特性，而且千真萬確。賈伯斯是個非常聰明的人，有人說他對人太苛刻，或是太莽撞，那些都是事實，但另一方面，很多他身邊的人對他非常忠誠，他一定做對某些事，才能贏得他們的敬愛。

問：可否用幾個簡單的字來形容你心中的賈伯斯？

答：賈伯斯是一個創新者，他其實極大化科技應用，來連結與彰顯人文美學，形塑了一個新的未來。

問：你如何取得他的信任？

答：其實花了一段時間，但我認識他超過二十五年，從我還在《時代》雜誌工作時就和他接觸過。一開始我只是專心聽他說話，後來他開始愈說愈多。

問：有人說賈伯斯請你為他寫傳，因為他自比做愛因斯坦（艾薩克森著有《愛因斯坦傳》），你同意這個說法嗎？

答：我曾經以開玩笑的方式說過類似的話，但我並不這麼認為。史帝夫非常有創意，堪稱奇才，但他和愛因斯坦絕對不一樣。

愛因斯坦對於光速與時間，不同於當時人的想法，他認為時間與空間都不是絕對的，這在當時是非常奇怪的想法，但是相對論最後成為科學的基礎。同樣地，賈伯斯的想法也常異於常人，他有超強的想像空間，雖然不是愛因斯坦那種型的天才，但擁有和愛因斯坦一樣的創造力。

問：面對死亡時，賈伯斯有任何恐懼嗎？

答：我不覺得他害怕，他的精神很好，雖然有時會有些反應，但他相信會變好，而且還有幾次療程要進行。

問：他的禪修對他有甚麼幫助或影響？

答：他研究禪修，但我不是太清楚。在最後的日子，他告訴我，他並不確定有神或是轉世輪迴，他說這是生命中最大的謎。

但他寧可相信他能夠轉世，或是他的靈魂可以長存，他所累積的智慧得以永續。

他也說，生死也許就像個開關，當你離開人世的時候，或許就像開關一樣燈滅了，他曾經說：「這就是我為甚麼不喜歡在蘋果的任何產品上加上開關鍵（On and Off Switch）。」

蘋果創辦人賈伯斯傳記作者艾薩克森，接受美國哥倫比亞廣播公司（CBS）「60分鐘」節目訪問時表示，賈伯斯非常冷淡、任性、敏感、易怒。

賈伯斯傳記（Steve Jobs）作者艾薩克森（Walter Isaacson）在賈伯斯生前與他進行40多次貼身訪問，並採訪賈伯斯的友人、仇人與親戚近百人。不過在2009年開始採訪賈伯斯的時刻，艾薩克森不知道他已經進行胰臟癌手術，賈伯斯清楚自己所剩的日子不多。

艾薩克森對賈伯斯的訪問，持續至他過世前幾個星期，賈伯斯告訴艾薩克森，「我的一生沒甚麼好隱瞞的。」

賈伯斯的妻子鮑爾（Laurene Powell）對艾薩克森說，「請誠實的撰寫賈伯斯失敗與成功的力量，他部分的生命和性格極端混亂，但不需要為他粉飾，所有真相必須完整的呈現。」

艾薩克森在60分鐘（60 Minutes）節目訪問時說，賈伯斯性格不熱情、難以理解、容易震怒，敏感且難以相處。無論是餐廳服務生或徹夜相談的友人，他對人非常冷酷，而且說話不留情面。

許多人試著瞭解為何賈伯斯性格如此，但他在訪問時說，「我只想與追求完美的人相處，我就是如此。」

60分鐘節目公開賈伯斯生前的錄音訪問，有關童年時期的創傷。賈伯斯說，「我告訴我的朋友麗莎（Lisa McMoylar）我是領養的孩子，她說，『所以你的親生父母不要你了』。」那時電光衝擊腦海，不知所措。

賈伯斯記得，他狂奔回家，準備大哭一場，並詢問養父母，他們安撫幼年的賈伯斯說，「你不瞭解，我們特別挑選你，領養你。」

艾薩克森認為，賈伯斯的一生不是關於被拋棄，而是被特別挑選，這是瞭解賈格斯性格的至要關鍵。

蘋果公司共同創辦人賈伯斯的傳記作者表示，賈伯斯在要求完美的個性下，對同事時而刻薄、傷人且尖酸地不屑一顧。

「賈伯斯傳」（Steve Jobs）作者艾薩克森（Walter Isaacson）接受美國哥倫比亞廣播公司「60分鐘」（60 Minutes）節目訪問時表示：「他的個性並不溫暖和柔軟。」

論及賈伯斯，艾薩克森說：「他脾氣非常差。他非常尖銳。他有時候對人非常、非常刻薄。」

艾薩克森接著說：「不論是對餐廳裡的女服務生，或是徹夜不眠編碼的小伙子，他真的都能對著他們說，『你完全做錯了，你做得糟透了』。」

「如果是你，也許你會反擊說：『為什麼你要這樣說？為什麼你不能和善些？』這時他會說：『我真的想跟要求完美的人共事。這就是我』。」

艾薩克森表示：「他真的很傷人，且在某些方面難以相處。」

艾薩克森說：「工人們築圍牆時，賈伯斯會說：『你們必須把沒人看到的圍牆背面做得像正面一樣好看』。這樣會顯示出，你們致力把事情做到完美。」

他說：「事實上，他可能堪稱為世界上最惡劣的管理者。他總是將事情推翻。」

艾薩克森說：「賈伯斯讓事情陷入一團亂。這造就了偉大的產品，但並未造就偉大的領導風範。」