和家人連線的年午飯-*☆~珊米~☆*│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,546,371 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1083827

*☆~珊米~☆* 的日記本

快速選單

過年囉！我也要拿紅包啦！《前一篇

後一篇》我的除夕圍爐

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 和家人連線的"年午飯"
作者: ☆~珊米~☆	日期: 2007.02.18　　天氣: 　心情:

昨天晚上(台灣的中午)，我和台灣的家人一起吃團圓飯唷！ [:D]

因為時差的關係，台灣吃年夜飯的時間是我的半夜兩點，媽媽為了不要讓我熬夜通視訊，又想讓我有圍爐的感覺，所以昨天大夥把餐桌給搬到客廳，一起圍著電腦，陪我吃"年午飯"，超感動的說！^^

不過，有一點點小遺憾的是，我發現我的台語變破了，向來習慣和爸媽說台語的我，昨天講台語的時候，竟然都卡卡的，發音變的超不標準的，搞的我在視訊的過程中，幾乎都是講國語，怎麼會這樣咧？英文還沒學好，台語倒是先忘光光了，真是糟糕... [:|]

其實，上禮拜和朋友通電話的時候，就已經發現我的台語有嚴重退化的現象，朋友還要求我不准講國語，和她通話時，只准使用台語和英語，結果，我的台語竟然有很多完整句子是說不出來的，還要靠英文的從中交錯使用，才有辦法把我要傳達的意思表示出來，真的是很糟糕很糟糕啊！身為一個都市小孩，我的台語能力向來讓我感到很自豪，怎麼現在變成這樣啊?? [:((]

我好像又離題了，怎麼從開心的年午飯扯到這裡來啊？ [:-] 今晚和一些台灣的同學約了要一起圍爐，還是趕快出門買菜吧！

標籤:

瀏覽次數:61 人氣指數:2461 累積鼓勵:120

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：