你的愛

夜裡..我睜開眼睛醒來...

你就在我的身旁!!

你輕撫著我...化解了我的恐慌!...

使得黑暗轉化為明亮!!

我睜開眼睛醒來...

看到了你..就如同往昔般

倚偎在我的身旁....

是這麼樣的接近.....

教得我心狂跳不已!!

總感覺到..又一次

你是這般的靠近我....

又教我

再一次感受到你的愛呵!!

雖然..

命運將我們倆撕裂分離...

而你的力量讓我更加堅強!....

而今啊..而今.....

正當黑夜宛似漫無止境的延續....

但你的愛

卻在我心深深處發光....

你的愛

在我心深深處發光!!

雩軒 編譯

於竹廬

YOUR LOVE

Lyrics:

I woke and you were there

beside me in the night.

you touched me and calmed my fear,

turned darkness into light.

I woke and saw you there

beside me as before

my heart leapt to find you near

to feel you close once more

to feel your love once more.

your strength has made me strong

though life tore us apart

and now when the night seems long

your love shines in my heart.

your love shines in my heart.