檔案狀態:    住戶編號:1273317
 拉縴人 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
~適當的位置~ 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 ~坦白從寬的下場~
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: ~你是我的陽光~
作者: 拉縴人 日期: 2011.01.11  天氣:  心情:

你是我的陽光




似乎忘了酷暑的長相?寒流吹襲下最渴望和煦的冬陽拂吻在身上。
推開窗戶,探頭望見太陽露出笑臉,內心急著趕到公園沐浴在陽光中。
汲取太陽為生命注入的暖流,驅走寒意,原來我們多麼需要陽光的照拂。
親愛的!當我們一同躺臥在草坪上,享受生命的陽光時,那是多麼美好的世界。

You are my sunshine你是我的陽光(摘錄歌詞)

*The other night dear, as I lay sleeping
某天夜晚,親愛的,當我躺下睡覺
I dreamed I held you in my arms
我夢見我抱著你
When I awoke, dear, I was mistaken 
當我醒來,我發現我錯了
And I hung my head and I cried
於是抱頭痛哭*
You are my sunshine, my only sunshine
你是我的陽光,我唯一的陽光
You make me happy when skies are gray

當天空烏雲密佈時,你使我快樂
You'll never know dear, how much I love you
親愛的,你永遠不會知道我多麼愛你
Please don't take my sunshine away
請不要奪走我的陽光

**
I'll always love you and make you happy
我會永遠愛你,讓你快樂
If you will only say the same
只要你的承諾不變

But if you leave me to love another

但如果離開我愛上別人
You'll regret it all some day 
(*)
有天你會非常後悔

***You told me once, dear, you really loved me
親愛的,你曾告訴我你真的愛我

And no one else could come between

沒有人可以介入我們之間

But now you've left me and love another
如今,你卻離開我愛上別人
You have shattered all my dreams
 (*)
粉碎了我所有的夢想
標籤:
瀏覽次數:683    人氣指數:8883    累積鼓勵:410
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
~適當的位置~ 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 ~坦白從寬的下場~
 
給我們一個讚!