這幾天都在找RUMI的作品

不過都已經絕版

【原文詩翻譯】

對這進化世界的遊戲，不要怕。

對眼前的，未來的，不要怕。

充分利用生命這呼吸。不要想逝去的，未來，也不要怕。

解讀：

活在當下的人，才是真正的活人，他們無所畏懼。

而大多數人，都活在了過去或未來。

【原文詩翻譯】

你要找尋的一切，都是你。

解讀：佛教里有句話：「心隨境轉是凡夫，境隨心轉是聖人。」

外境永遠無法對人起決定性作用，能對人起決定性作用的，是人的心靈。

愚蠢的人向外探索世界，睿智的人向內探索世界。

人一旦心靈覺醒，就再也沒有東西能遮擋我們的眼睛。

世界的所有風景，將盡收我們眼底。

魯米認為，人的一生，要追求真理。

而最大的真理，藏在人的心靈世界。

人只有認識了自己，才能真實地生活，才能體驗到與萬物合一的美妙感受。

魯米用一生書寫了無數有關愛的詩歌。

詩中，有犀利的棒喝、生命的狂喜、溫柔的慰藉。

字裡行間，充溢著愛和覺悟，給人醍醐灌頂的力量。