耨   台灣白牡丹   2010/8/3（庚寅6/23）

「耨」，

本身是一種柄約尺長，

用來除去田草的農具，

用現代的語言，

可以把它叫做小鋤頭。

耨是從耒、辱聲

的形聲字。

看看古人的生活，

有這樣的成語流傳：

1、深耕易耨——盡力耕種，並除去田間雜草。

見孟子˙梁惠王上：「省刑罰，薄稅斂，深耕易耨。」

2、火耨刀耕——砍伐林木，焚燒做為肥料，

然後就地耕耨下種的耕種方法。

見唐˙羅隱˙別池陽所居詩：

「黃塵初起此留連，火耨刀耕六七年。」

亦作「刀耕火耨」、「刀耕火種」。

3、火耕水耨——是一種流行於江南一帶的耕種方式。

先將雜草燒去，然後引水灌溉，種植水稻，

待雜草與稻長至七、八寸高時，

全部芟除雜草，再灌水入田，草死而稻長。

見史記˙卷三十˙平準書。

亦稱作「火耕流種」、「火耕水種」。

中文佛教經典譯自印度梵字，

最有名的一句「阿耨多羅」（anuttara），

其意義就是「無上」。

與上面成語的聯想，

先賢譯經用字之精，

可見一斑。