檔案狀態:    住戶編號:305957
 ∮ 大貓 ⊕ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
妳最珍貴 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Without You
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: All by Myself
作者: ∮ 大貓 ⊕ 日期: 2009.02.24  天氣:  心情:
All by Myself



All by myself…
這是一首很老很老的歌了
不過 旋律還是蠻現代的 很耐聽

依稀記得 那時
對All By Myself這首標題的翻譯是「自作自受」
也許詞曲的含意確實是這樣
不過All By Myself的意思僅是孤單吧

年輕時 確實不是很在乎很多的事
總覺得有的是彌補的時間 不急…
於是讓許多好機會、好姻緣、好際遇 就此白白喪失
但是 又怎樣呢?
總會有遍地待採的野花?
到處都充滿了機會?

當年華漸漸消逝…
時間不再是朋友 而是敵人
看著機會一一漏失了 姻緣只剩回憶時
日子已經垂暮容顏老去 健康不再
這時再想去撿拾拼湊當初支離破碎的往昔…
可悲~

All By Myself…







All By Myself 當初讓Eric Carman唱紅。Celine Dion後來的翻唱,雖然技巧與音質技術確實遠超於前,但似乎總覺得少了一種說不上來的味道…



All by Myself – Eric Carman

標籤:
瀏覽次數:292    人氣指數:21872    累積鼓勵:1079
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
妳最珍貴 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Without You
 
住戶回應
 
時間:2009-02-24 22:48
她, 62歲,台北市,家管
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-02-24 23:01]:

Sound so desperate…
It does not have to be this way.
哈哈~

 
時間:2009-02-24 20:20
她, 58歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-02-24 21:49]:

是啊?
找機會...分享一下吧

 
時間:2009-02-24 16:24
她, 50歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-02-24 19:50]:

呵呵~
好名字...

 
時間:2009-02-24 12:57
她, 50歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-02-24 16:05]:

所以妳也同意
這首歌
標題應該是「自作自受」囉?
呵呵~

 
時間:2009-02-24 12:16
她, 38歲,歐洲,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-02-24 16:06]:

我以前就這樣覺得...很好聽
這麼多年之後
歌曲的風格已經有重大變化
居然還是好聽
不簡單...



給我們一個讚!