梧鼠技窮-轉眼變天一如你離去瞬間 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,546,172 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1459903

轉眼變天一如你離去瞬間的日記本

快速選單

道不同不相為謀《前一篇

後一篇》那一年這一天

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 梧鼠技窮
作者: 轉眼變天一如你離去瞬間	日期: 2008.05.25　　天氣: 　心情:

今天仍是要為各位介紹一句經後人附會穿鑿、

甚待釋疑的成語：「梧鼠技窮」。

話說中國古時總有些個民間傳說，

其中「老鼠娶親」便是則相當具有傳說色彩的小故事。

然時人往往不知，

在「老鼠娶親」這麼一則故事傳唱的同時，

更有另一則饒富教育意義、引人深思的寓言並之而傳。

這則失落的寓言雖然已鮮為人知，但經考據，赫然發現

「梧鼠技窮」這成語竟是後人以訛傳訛下的結果！

今天打破砂鍋問到底的Dr.Yang就要在此為

各位引喻失義的中國同胞解釋一番，

望各位莫要再犯，以免貽笑大方為上呀！

方時不可考，傳說在各家各戶熄燈之後

便是老鼠們大打牙祭、熱絡活動之時。

在此老鼠的國度中，其有模有樣的程度跟人類

並無二致，舉凡商家、客店、飲茶作樂之處放目四是，

各行各業亦是繁雜多有、好不熱鬧。

而人們有的綠燈戶、鶯鶯燕燕自也不在話下，

當兒最響亮的酒肆名便喚為「飄香院」；

說起這飄香院，每日鼠來鼠往、門庭若市，

生意好的不像話兒！其中歌伎名伶日夜操勞，

賺錢賺得眉開眼笑，就算怎麼樣也絕對能賺個日日溫飽，

不愁吃穿。但這行有行規，

總不是入了飄香院就有著收入，於是飄香院有個規定，

歌唱與樂器等五大絕技，總要有一樣像樣兒、

見得台面方能見客。

不過儘管如此，飄香院的賺頭實在不小，

只要是願意投入旗下的藝伎沒個三年五載便能還清賣身契，

拿筆橫財光光榮榮開開心心的找個不相嫌的對象嫁了。

不過，說也奇怪，

其中硬是有五隻老鼠怎也賺不了錢！

這可是飄香院創院以來聞所未聞！

不過，當追根究柢後倒也不稀奇，

原來是因為她們壓根兒沒把功夫學個通曉透徹！

她們好高騖遠，彼此換著學、急就章地學習，

自然就變得樣樣通，樣樣不精的窘狀！

於是在遍地黃金的飄香院，這五隻老鼠就怎麼也難以溫飽，

更別提撈個一筆了。

後來她們的事情傳遍了老鼠的國度，

老鼠媽媽們就也常以這麼樣的事情

告誡這自己的小老鼠兒女們，

希望他們別同那五隻老鼠一般不思精通只務皮毛，

到最後落的窮愁潦倒。

後來在人們知道了這樣的故事後，

便以「五鼠伎窮」來警惕學藝不精、徒具皮毛不見其形的人，

會被客人們疏遠、下場淒涼。

所以，現在人們所熟悉的「梧鼠技窮」雖意義類同，

卻是別字。在同學們知道這句成語的典故之後，

在引用時能多加注意，別讓人揪著了小辮子。

今天，說到這邊。Dr.Yang的國文教室，咱們下次見。

標籤:

瀏覽次數:366 人氣指數:6366 累積鼓勵:300

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：