十八歲創作小說「日安，憂鬱」馳名文壇，並從此享譽半世紀的法國小說家莎岡去世。
莎岡一生總共寫了四十多部小說和戲劇，但是她在一九五三年寫成的第一本書「日安，憂鬱」，不僅是是廿世紀名著之一，也是她名垂青史之作。

事實上「日安，憂鬱」算不上文學巨著，
只因在五十年前，她就大膽寫出少女的青春與叛逆，
寫出無數女孩內心的輕嘆與心聲，博得全球豆蔻年華少女的喜愛，
所以被改編成電影，唱成歌曲。

 
我恨、我愛、我煩、我惱、我憂、我鬱，
大人們問我為什麼會這樣，其實我也說不明白，
甚至我也不知道自己為何如此憂鬱，
但我的內心就是有這種感覺，
連燦爛的日光都蒙上憂鬱的陰影。
許多的少女都有這種共同的感覺，
也不知為什麼，就被一種淡淡的憂愁所包圍，
莎岡寫出了這種青春少女的情懷。

 
少女情懷總是詩，
為月憂雲、
為花憂雨、
為才子佳人憂薄命、
為班門口走過酷酷帥哥的目光憂心跳，
有一些
淡淡的憂、淡淡的惱、
摻和
輕輕的愁、輕輕的煩，
這些都是青春的一部分。

 
生命中有這些情愫相伴，其實是成長的一部分，
逐漸長大之後，回首會啞然失笑，
那些憂與愁早己雲淡風輕，徒留青青澀澀的回憶。
所以在「日安、憂鬱」後，
能夠洒脫的「再見、憂鬱」，
才向青春交出了美麗的人生試卷。